Ir para o conteúdo principal
Elle Pérez: de sol a sol - Public Art Fund
বাংলা (Bengali) 简体中文 (Chinese Simplified) 繁體中文 (Chinese Traditional) Nederlands (Dutch) English Français (French) Deutsch (German) Italiano (Italian) 日本語 (Japanese) 한국어 (Korean) Português (Portuguese - Brazil) Español (Spanish) Tiếng Việt (Vietnamese)
Estou procurando por…
Elle Pérez, “Rosas”, 2019

Elle Pérez de sol a sol

citywide
13 de agosto a 24 de novembro de 2019

Sobre a exposição

Em agosto 13, 2019, Public Art Fund lançado de sol a sol, Uma exposição com múltiplas obras, distribuídas em 100 locais, da fotógrafa Elle Pérez, radicada em Nova Iorque. O conjunto de 16 novas obras fotográficas de Pérez está exposto em pontos de ônibus em mais de 13 bairros da cidade, e inaugura... Public Art FundNova parceria da [marca] com a JCDecaux. de sol a sol A série entrelaça imagens que, em conjunto, formam uma meditação sobre a vida cotidiana através da exploração de lugares e comunidades da cidade de Nova York, onde Pérez cresceu e vive. Alternando o foco entre figuras e ambientes, Pérez cria uma espécie de ritmo que se desenvolve ao longo da série, sendo ao mesmo tempo distinto, familiar e despretensioso. de sol a sol Oferece ao público um momento para interagir com a fotografia em escala ampliada e para se deparar com as obras em suas rotinas diárias, tornando-se parte do ritmo dos ciclos e da infraestrutura da cidade. de sol a sol Esta é a primeira obra de arte pública encomendada a Pérez e estará em exibição de 13 de agosto a 24 de novembro de 2019.

Esta nova série de Pérez entrelaça imagens de amigos e familiares que impactam suas comunidades; sinais e linguagens de comunicação; temas de identidade e herança; e detalhes das superfícies que compõem a paisagem urbana da cidade de Nova York. Os amigos e familiares retratados nas fotografias de Pérez ilustram seus relacionamentos marcantes — muitos com mais de 15 anos de duração. Em uma fotografia, um aluno e um professor de educação ao ar livre aparecem plantando arbustos perenes e framboesas no jardim de sua escola pública no Bronx. Em outra, um educador ativista de uma escola no East Harlem posa em uma sala de aula onde ajuda a moldar o currículo. Uma sequência de gestos com as mãos em uma série de imagens em preto e branco ilustra os passos do "Flight", um aperto de mãos popular na cena punk do Bronx, criado por seu amigo Jay P Fury. Pérez escolheu deliberadamente apresentar a bandeira nacional de Porto Rico em preto e branco como um sinal de luto e resistência à comissão de supervisão imposta pelo governo dos EUA. Em outras obras, Pérez medita sobre detalhes familiares que normalmente passam despercebidos: fendas no pavimento das ruas, bicicletas emaranhadas e interiores desgastados de vagões de metrô. Ao se concentrarem nas facetas da paisagem urbana de Nova York que são produto do tempo, eles chamam a atenção para as histórias sutis entrelaçadas no tecido da cidade.

Os abrigos de ônibus que abrigam as obras de Pérez pontilham as paisagens do norte do Brooklyn, Staten Island, Queens, Upper Manhattan e Bronx. Os locais abrangem desde Parkchester, no leste do Bronx, até Williamsburg e Bedford-Stuyvesant, no Brooklyn, Sunnyside, no Queens, St. George, em Staten Island, e East Harlem, em Manhattan. Expostas em plataformas tradicionalmente usadas para publicidade, 16 fotografias se repetem de seis a sete vezes cada, em cem abrigos de ônibus. As obras são dispostas em grupos para dar ao público a oportunidade de ver várias fotografias a uma curta distância a pé ou de ônibus. Encontradas fortuitamente durante os deslocamentos e rotinas diárias das pessoas, as fotografias se tornam parte da cidade. Apresentadas em um formato maior que o natural, de sol a sol A obra de Pérez dá continuidade à exploração da escala, permitindo a elevação e o exame dos detalhes da vida cotidiana. Ela também oferece a todos a oportunidade de refletir sobre como esses diferentes espaços podem guardar vestígios de pessoas e oferecer um tipo diferente de registro histórico.

“Elle Pérez observa a beleza do ambiente ao seu redor e captura a humanidade desses lugares, revelando cumulativamente uma espécie de autorretrato meditativo”, diz ela. Public Art Fund A curadora assistente Katerina Stathopoulou afirmou: “O novo conjunto de obras de Pérez cria uma poderosa sinergia entre familiaridade e abstração, alcançada através da precisão da fotografia na descrição de superfícies. Estamos entusiasmados para que o público experimente essas obras de grande escala, seja em seu trajeto diário ou enquanto explora os bairros, e esperamos que elas inspirem pontos de conexão e diálogo.”

Essa colaboração entre Public Art Fund A JCDecaux estabelece uma nova plataforma de exposições para a organização sem fins lucrativos, trazendo duas exposições individuais de 14 semanas por ano para 100 espaços publicitários da JCDecaux em pontos de ônibus nos cinco distritos de Nova York. A série de exposições criará uma plataforma em constante evolução para apresentar vozes artísticas ao nível da rua para todos os nova-iorquinos. Nas primeiras edições, cem pontos de ônibus servirão como espaços para exibir o trabalho de fotógrafos, permitindo que os artistas criem novos conjuntos de obras relevantes para a cidade de Nova York. Esta colaboração se baseia em Public Art FundA rica história de transformação dos espaços publicitários onipresentes da cidade, incluindo a série de exposições seminal, é um exemplo disso. Mensagens ao público (1982–90), que levou a arte ao primeiro painel digital da Times Square com mais de 80 artistas, incluindo Jenny Holzer, Alfredo Jaar, Lorna Simpson e David Wojnarowicz; a exposição coletiva Intervalo comercial (2017), que apresentou obras digitais de 23 artistas em plataformas de publicidade por toda a cidade; e, mais recentemente, a exposição de Ai Weiwei que ocupou toda a cidade. Boas cercas fazem bons vizinhos. (2017), para o qual Public Art Fund Apresentamos, pela primeira vez, trabalhos em 100 abrigos de ônibus da JCDecaux nos cinco distritos de Nova York, além de outras plataformas de publicidade tradicionais.

“A JCDecaux está entusiasmada em continuar a usar o nosso mobiliário urbano de formas inovadoras, agora proporcionando uma estrutura para arte ao nível da rua para os nova-iorquinos através da nossa parceria com Public Art FundEstamos ansiosos para ver nossos pontos de ônibus exibindo a impactante obra de Elle Pérez. Esperamos que de sol a sol “Incentiva os espectadores a interagirem com essas representações de nossa comunidade compartilhada”, afirma Gabrielle Brussel, vice-presidente executiva de Desenvolvimento de Negócios e Imóveis da JCDecaux.

Elle Pérez: de sol a sol é curado por Public Art Fund Curadora assistente Katerina Stathopoulou.

Sobre o Artista

Elle Pérez    Ver Perfil

Elle Pérez (n. 1989, Bronx, NY) realizou exposições individuais no MoMA PS1, Nova York (2018) e no 47 Canal, Nova York (2018). Seu trabalho foi incluído na Bienal do Whitney de 2019, no Whitney Museum of American Art, na cidade de Nova York, e Ninguém te prometeu o amanhã: Arte 50 anos depois de Stonewall no Museu do Brooklyn (2019). Atualmente, é Professor Assistente Visitante de Estudos Visuais e Ambientais na Universidade de Harvard e Decano na Escola de Pintura e Escultura de Skowhegan. Pérez é representado pela galeria 47 Canal, em Nova York.

(a partir de 2019)

Galeria de Imagens

Elle Pérez, “Rosas”, 2019
Elle Pérez “Brandon T., Educador Ativista,” 2019
Elle Pérez, “Bandeiras porto-riquenhas em preto e branco”, 2019
Elle Pérez “Mi Orgullo (Stephen)”
Elle Pérez, “Como voar, Cinco (Voo criado por Jay P Fury no Bronx, NY)”, 2019
Elle Pérez, “Metrô”, 2019
Elle Pérez, “Entrada”, 2019
Elle Pérez, “Como voar, Quatro (Voo criado por Jay P Fury no Bronx, NY)”, 2019
Elle Pérez, “Flight, Two (Flight criado por Jay P Fury no Bronx, NY)”, 2019
Elle Pérez, “Adam e Adriana preparando um novo terreno para a horta da escola”, 2019
Elle Pérez, “Flight, One (Flight criado por Jay P Fury no Bronx, NY)”, 2019
Elle Pérez, “Entrada”, 2019
Elle Pérez, “Bicicletas”, 2019
Elle Pérez, “Calçada, 2019
Elle Pérez, “Arroz com pollo asado, platano maduros, y yuca” 2019
Elle Pérez, “Porta” 2019

Locais das obras de arte

"Voo, Três (Voo criado por Jay P Fury no Bronx, NY)"

Elle Pérez, 2019. Cortesia da artista e da galeria 47 Canal, Nova Iorque.
    9, “Flight, Three (Flight criado por Jay P Fury no Bronx, NY)”

"Arroz con pollo asado, plátano maduros, y yuca" | "How to Flight, Four (Flight created by Jay P Fury in the Bronx, NY)"

Elle Pérez, 2019. Cortesia da artista e da galeria 47 Canal, Nova Iorque.
    11, “Arroz com pollo asado, platano maduros, y yuca”
    12, “Como voar, Quatro (Voo criado por Jay P Fury no Bronx, NY)”

"Calçada"

Elle Pérez, 2019. Cortesia da artista e da galeria 47 Canal, Nova Iorque.
    6, “Calçada”

"Como voar, Cinco (Voo criado por Jay P Fury no Bronx, NY)"

Elle Pérez, 2019. Cortesia da artista e da galeria 47 Canal, Nova Iorque.
    15, “Como voar, Cinco (Voo criado por Jay P Fury no Bronx, NY)”

"Voo, Um (Voo criado por Jay P Fury no Bronx, NY)"

Elle Pérez, 2019. Cortesia da artista e da galeria 47 Canal, Nova Iorque.
    2, “Flight, One (Flight criado por Jay P Fury no Bronx, NY)”

"Porta" | "Adam e Adriana preparando um novo canteiro para a horta da escola"

Elle Pérez, 2019. Cortesia da artista e da galeria 47 Canal, Nova Iorque.
    1, “Porta”
    14, “Adam e Adriana preparando um novo canteiro para a horta da escola”

"Bandeiras de Porto Rico em Preto e Branco" | "Brandon T., Educador Ativista"

Elle Pérez, 2019. Cortesia da artista e da galeria 47 Canal, Nova Iorque.
    4, “Bandeiras de Porto Rico em Preto e Branco”
    8, “Brandon T., Educador Ativista”

"Metrô"

Elle Pérez, 2019. Cortesia da artista e da galeria 47 Canal, Nova Iorque.
    10, “Metrô”

"Meu orgulho (Stephen)"

Elle Pérez, 2019. Cortesia da artista e da galeria 47 Canal, Nova Iorque.
    16, “Meu Orgullo (Stephen)”

"Bandeiras de Porto Rico em Preto e Branco" | "Meu Orgulho (Stephen)"

Elle Pérez, 2019. Cortesia da artista e da galeria 47 Canal, Nova Iorque.
    4, “Bandeiras de Porto Rico em Preto e Branco”
    16, “Meu Orgullo (Stephen)”

"Voo, Dois (Voo criado por Jay P Fury no Bronx, NY) | "Rosas"

Elle Pérez, 2019. Cortesia da artista e da galeria 47 Canal, Nova Iorque.
    5, “Flight, Two (Flight criado por Jay P Fury no Bronx, NY)”
    7, “Rosas”

"Entrada" | "Bicicletas"

Elle Pérez, 2019. Cortesia da artista e da galeria 47 Canal, Nova Iorque.
    3, “Entrada”
    13, “Bicicletas”

"Calçada"

Elle Pérez, 2019. Cortesia da artista e da galeria 47 Canal, Nova Iorque.
    6, “Calçada”

“Porta” | “Adam e Adriana preparando um novo canteiro para a horta da escola”

Elle Pérez, 2019. Cortesia da artista e da galeria 47 Canal, Nova Iorque.
    1, “Porta”
    14, “Adam e Adriana preparando um novo canteiro para a horta da escola”

“Como voar, Quatro (Voo criado por Jay P Fury no Bronx, NY)”

Elle Pérez, 2019. Cortesia da artista e da galeria 47 Canal, Nova Iorque.
    12, “Como voar, Quatro (Voo criado por Jay P Fury no Bronx, NY)”

“Brandon T., Educador Ativista”

Elle Pérez, 2019. Cortesia da artista e da galeria 47 Canal, Nova Iorque.
    8, “Brandon T., Educador Ativista”

“Entrada” | “Bicicletas”

Elle Pérez, 2019. Cortesia da artista e da galeria 47 Canal, Nova Iorque.
    3, “Entrada”
    13, “Bicicletas”

“Metrô” | “Como voar, Cinco (Voo criado por Jay P Fury no Bronx, NY)”

Elle Pérez, 2019. Cortesia da artista e da galeria 47 Canal, Nova Iorque.
    10, “Metrô”
    15, “Como voar, Cinco (Voo criado por Jay P Fury no Bronx, NY)”

“Bandeiras de Porto Rico em preto e branco” | “Arroz con pollo asado, platano maduros, y yuca”

Elle Pérez, 2019. Cortesia da artista e da galeria 47 Canal, Nova Iorque.
    4, “Bandeiras de Porto Rico em Preto e Branco”
    11, “Arroz com pollo asado, platano maduros, y yuca”

“Flight, One (Flight criado por Jay P Fury no Bronx, NY)”

Elle Pérez, 2019. Cortesia da artista e da galeria 47 Canal, Nova Iorque.
    2, “Flight, One (Flight criado por Jay P Fury no Bronx, NY)”

“Voo, Dois (Voo criado por Jay P Fury no Bronx, NY)” | “Voo, Três (Voo criado por Jay P Fury no Bronx, NY)”

Elle Pérez, 2019. Cortesia da artista e da galeria 47 Canal, Nova Iorque.
    5, “Flight, Two (Flight criado por Jay P Fury no Bronx, NY)”
    9, “Flight, Three (Flight criado por Jay P Fury no Bronx, NY)”

“Como voar, Cinco (Voo criado por Jay P Fury no Bronx, NY)”

Elle Pérez, 2019. Cortesia da artista e da galeria 47 Canal, Nova Iorque.
    15, “Como voar, Cinco (Voo criado por Jay P Fury no Bronx, NY)”

“Porta” | “Brandon T., Educador Ativista”

Elle Pérez, 2019. Cortesia da artista e da galeria 47 Canal, Nova Iorque.
    1, “Porta”
    8, “Brandon T., Educador Ativista”

“Entrada” | “Adam e Adriana preparando um novo canteiro para a horta da escola”

Elle Pérez, 2019. Cortesia da artista e da galeria 47 Canal, Nova Iorque.
    3, “Entrada”
    14, “Adam e Adriana preparando um novo canteiro para a horta da escola”

“Flight, One (Flight criado por Jay P Fury no Bronx, NY)”

Elle Pérez, 2019. Cortesia da artista e da galeria 47 Canal, Nova Iorque.
    2, “Flight, One (Flight criado por Jay P Fury no Bronx, NY)”

“Flight, Three (Flight criado por Jay P Fury no Bronx, NY)”

Elle Pérez, 2019. Cortesia da artista e da galeria 47 Canal, Nova Iorque.
    9, “Flight, Three (Flight criado por Jay P Fury no Bronx, NY)”

"Calçada"

Elle Pérez, 2019. Cortesia da artista e da galeria 47 Canal, Nova Iorque.
    6, “Calçada”

“Flight, Two (Flight criado por Jay P Fury no Bronx, NY)”

Elle Pérez, 2019. Cortesia da artista e da galeria 47 Canal, Nova Iorque.
    5, “Flight, Two (Flight criado por Jay P Fury no Bronx, NY)”

“Como voar, Quatro (Voo criado por Jay P Fury no Bronx, NY)”

Elle Pérez, 2019. Cortesia da artista e da galeria 47 Canal, Nova Iorque.
    12, “Como voar, Quatro (Voo criado por Jay P Fury no Bronx, NY)”

“Rosas” | “Meu Orgullo (Stephen)”

Elle Pérez, 2019. Cortesia da artista e da galeria 47 Canal, Nova Iorque.
    7, “Rosas”
    16, “Meu Orgullo (Stephen)”

“Arroz con pollo asado, platano maduros, y yuca”

Elle Pérez, 2019. Cortesia da artista e da galeria 47 Canal, Nova Iorque.
    11, “Arroz com pollo asado, platano maduros, y yuca”

“Bicicletas”

Elle Pérez, 2019. Cortesia da artista e da galeria 47 Canal, Nova Iorque.
    13, “Bicicletas”

"Entrada"

Elle Pérez, 2019. Cortesia da artista e da galeria 47 Canal, Nova Iorque.
    3, “Entrada”

“Brandon T., Educador Ativista”

Elle Pérez, 2019. Cortesia da artista e da galeria 47 Canal, Nova Iorque.
    8, “Brandon T., Educador Ativista”

“Meu orgulho (Stephen)”

Elle Pérez, 2019. Cortesia da artista e da galeria 47 Canal, Nova Iorque.
    16, “Meu Orgullo (Stephen)”

“Adam e Adriana preparando um novo canteiro para a horta da escola”

Elle Pérez, 2019. Cortesia da artista e da galeria 47 Canal, Nova Iorque.
    14, “Adam e Adriana preparando um novo canteiro para a horta da escola”

“Arroz con pollo asado, platano maduros, y yuca”

Elle Pérez, 2019. Cortesia da artista e da galeria 47 Canal, Nova Iorque.
    11, “Arroz com pollo asado, platano maduros, y yuca”

“Como voar, Cinco (Voo criado por Jay P Fury no Bronx, NY)”

Elle Pérez, 2019. Cortesia da artista e da galeria 47 Canal, Nova Iorque.
    15, “Como voar, Cinco (Voo criado por Jay P Fury no Bronx, NY)”

“Como voar, Quatro (Voo criado por Jay P Fury no Bronx, NY)”

Elle Pérez, 2019. Cortesia da artista e da galeria 47 Canal, Nova Iorque.
    12, “Como voar, Quatro (Voo criado por Jay P Fury no Bronx, NY)”

“Flight, Three (Flight criado por Jay P Fury no Bronx, NY)”

Elle Pérez, 2019. Cortesia da artista e da galeria 47 Canal, Nova Iorque.
    9, “Flight, Three (Flight criado por Jay P Fury no Bronx, NY)”

“Calçada” | “Rosas”

Elle Pérez, 2019. Cortesia da artista e da galeria 47 Canal, Nova Iorque.
    6, “Calçada”
    7, “Rosas”

"Porta"

Elle Pérez, 2019. Cortesia da artista e da galeria 47 Canal, Nova Iorque.
    1, “Porta”

“Como voar, Cinco (Voo criado por Jay P Fury no Bronx, NY)”

Elle Pérez, 2019. Cortesia da artista e da galeria 47 Canal, Nova Iorque.
    15, “Como voar, Cinco (Voo criado por Jay P Fury no Bronx, NY)”

“Flight, Three (Flight criado por Jay P Fury no Bronx, NY)”

Elle Pérez, 2019. Cortesia da artista e da galeria 47 Canal, Nova Iorque.
    9, “Flight, Three (Flight criado por Jay P Fury no Bronx, NY)”

“Como voar, Quatro (Voo criado por Jay P Fury no Bronx, NY)”

Elle Pérez, 2019. Cortesia da artista e da galeria 47 Canal, Nova Iorque.
    12, “Como voar, Quatro (Voo criado por Jay P Fury no Bronx, NY)”

“Flight, Two (Flight criado por Jay P Fury no Bronx, NY)”

Elle Pérez, 2019. Cortesia da artista e da galeria 47 Canal, Nova Iorque.
    5, “Flight, Two (Flight criado por Jay P Fury no Bronx, NY)”

“Flight, One (Flight criado por Jay P Fury no Bronx, NY)”

Elle Pérez, 2019. Cortesia da artista e da galeria 47 Canal, Nova Iorque.
    2, “Flight, One (Flight criado por Jay P Fury no Bronx, NY)”

"Metrô"

Elle Pérez, 2019. Cortesia da artista e da galeria 47 Canal, Nova Iorque.
    10, “Metrô”

“Rosas”

Elle Pérez, 2019. Cortesia da artista e da galeria 47 Canal, Nova Iorque.
    7, “Rosas”

“Brandon T., Educador Ativista”

Elle Pérez, 2019. Cortesia da artista e da galeria 47 Canal, Nova Iorque.
    8, “Brandon T., Educador Ativista”

“Bicicletas”

Elle Pérez, 2019. Cortesia da artista e da galeria 47 Canal, Nova Iorque.
    13, “Bicicletas”

“Bandeiras de Porto Rico em Preto e Branco”

Elle Pérez, 2019. Cortesia da artista e da galeria 47 Canal, Nova Iorque.
    4, “Bandeiras de Porto Rico em Preto e Branco”

“Calçada” | “Metrô”

Elle Pérez, 2019. Cortesia da artista e da galeria 47 Canal, Nova Iorque.
    6, “Calçada”
    10, “Metrô”

“Brandon T., Educador Ativista” | “Adam e Adriana preparando um novo canteiro para a horta da escola”

Elle Pérez, 2019. Cortesia da artista e da galeria 47 Canal, Nova Iorque.
    8, “Brandon T., Educador Ativista”
    14, “Adam e Adriana preparando um novo canteiro para a horta da escola”

“Bandeiras de Porto Rico em Preto e Branco” | “Meu Orgulho (Stephen)”

Elle Pérez, 2019. Cortesia da artista e da galeria 47 Canal, Nova Iorque.
    4, “Bandeiras de Porto Rico em Preto e Branco”
    16, “Meu Orgullo (Stephen)”

“Porta” | “Rosas”

Elle Pérez, 2019. Cortesia da artista e da galeria 47 Canal, Nova Iorque.
    1, “Porta”
    7, “Rosas”

“Flight, Two (Flight criado por Jay P Fury no Bronx, NY)”

Elle Pérez, 2019. Cortesia da artista e da galeria 47 Canal, Nova Iorque.
    5, “Flight, Two (Flight criado por Jay P Fury no Bronx, NY)”

“Arroz con pollo asado, plátano maduros, y yuca” | “How to Flight, Five (Flight created by Jay P Fury in the Bronx, NY)”

Elle Pérez, 2019. Cortesia da artista e da galeria 47 Canal, Nova Iorque.
    11, “Arroz com pollo asado, platano maduros, y yuca”
    15, “Como voar, Cinco (Voo criado por Jay P Fury no Bronx, NY)”

“Entrada” | “Bicicletas”

Elle Pérez, 2019. Cortesia da artista e da galeria 47 Canal, Nova Iorque.
    3, “Entrada”
    13, “Bicicletas”

“Flight, One (Flight criado por Jay P Fury no Bronx, NY)” | “Flight, Three (Flight criado por Jay P Fury no Bronx, NY)”

Elle Pérez, 2019. Cortesia da artista e da galeria 47 Canal, Nova Iorque.
    2, “Flight, One (Flight criado por Jay P Fury no Bronx, NY)”
    9, “Flight, Three (Flight criado por Jay P Fury no Bronx, NY)”

“Adam e Adriana preparando um novo canteiro para a horta da escola”

Elle Pérez, 2019. Cortesia da artista e da galeria 47 Canal, Nova Iorque.
    14, “Adam e Adriana preparando um novo canteiro para a horta da escola”

“Arroz con pollo asado, platano maduros, y yuca”

Elle Pérez, 2019. Cortesia da artista e da galeria 47 Canal, Nova Iorque.
    11, “Arroz com pollo asado, platano maduros, y yuca”

“Metrô” | “Meu Orgullo (Stephen)”

Elle Pérez, 2019. Cortesia da artista e da galeria 47 Canal, Nova Iorque.
    10, “Metrô”
    16, “Meu Orgullo (Stephen)”

“Rosas”

Elle Pérez, 2019. Cortesia da artista e da galeria 47 Canal, Nova Iorque.
    7, “Rosas”

“Bicicletas”

Elle Pérez, 2019. Cortesia da artista e da galeria 47 Canal, Nova Iorque.
    13, “Bicicletas”

“Como voar, Quatro (Voo criado por Jay P Fury no Bronx, NY)”

Elle Pérez, 2019. Cortesia da artista e da galeria 47 Canal, Nova Iorque.
    12, “Como voar, Quatro (Voo criado por Jay P Fury no Bronx, NY)”

“Flight, Two (Flight criado por Jay P Fury no Bronx, NY)”

Elle Pérez, 2019. Cortesia da artista e da galeria 47 Canal, Nova Iorque.
    5, “Flight, Two (Flight criado por Jay P Fury no Bronx, NY)”

“Arroz con pollo asado, platano maduros, y yuca”

Elle Pérez, 2019. Cortesia da artista e da galeria 47 Canal, Nova Iorque.
    11, “Arroz com pollo asado, platano maduros, y yuca”

“Meu orgulho (Stephen)”

Elle Pérez, 2019. Cortesia da artista e da galeria 47 Canal, Nova Iorque.
    16, “Meu Orgullo (Stephen)”

"Porta"

Elle Pérez, 2019. Cortesia da artista e da galeria 47 Canal, Nova Iorque.
    1, “Porta”

“Calçada” | “Metrô”

Elle Pérez, 2019. Cortesia da artista e da galeria 47 Canal, Nova Iorque.
    6, “Calçada”
    10, “Metrô”

“Brandon T., Educador Ativista”

Elle Pérez, 2019. Cortesia da artista e da galeria 47 Canal, Nova Iorque.
    8, “Brandon T., Educador Ativista”

“Rosas”

Elle Pérez, 2019. Cortesia da artista e da galeria 47 Canal, Nova Iorque.
    7, “Rosas”

“Flight, One (Flight criado por Jay P Fury no Bronx, NY)”

Elle Pérez, 2019. Cortesia da artista e da galeria 47 Canal, Nova Iorque.
    2, “Flight, One (Flight criado por Jay P Fury no Bronx, NY)”

“Entrada” | “Bandeiras de Porto Rico em Preto e Branco”

Elle Pérez, 2019. Cortesia da artista e da galeria 47 Canal, Nova Iorque.
    3, “Entrada”
    4, “Bandeiras de Porto Rico em Preto e Branco”

Apoio da liderança para Elle Pérez: de sol a sol Este trabalho foi oferecido por Jennifer e Matthew Harris, Jill e Peter Kraus, Linda Lennon e Stuart Baskin, Jennifer e Jason New, Red Crane Foundation e Patricia e Howard Silverstein. Agradecemos também o generoso apoio de Angelo KH Chan e Frederick Wertheim.

Public Art Fund Agradecemos a parceria com a JCDecaux.

de sol a sol Este projeto foi possível graças ao Conselho de Artes do Estado de Nova York, com o apoio do Governador Andrew M. Cuomo e da Assembleia Legislativa do Estado de Nova York.

Public Art Fund é apoiado pela generosidade de indivíduos, empresas e fundações privadas, incluindo o apoio principal da Bloomberg Philanthropies, juntamente com o apoio substancial do Charina Endowment Fund, da The Marc Haas Foundation, da Hartfield Foundation, do Donald A. Pels Charitable Trust, da The Silverweed Foundation e da Joseph and Joan Cullman Foundation for the Arts.

Public Art Fund As exposições e os programas também são apoiados em parte com fundos públicos do Departamento de Assuntos Culturais da cidade de Nova York, em parceria com o Conselho Municipal.


Exposições Relacionadas