
Dina Bursztyn Caixa de correio telepática e cartas de migrantes
Sobre a exposição
Dina Bursztyn Caixa de correio telepática e cartas de migrantes consiste em três elementos cerâmicos distintos: um independente Caixa de Correio Telepática, cinco grandes placas (as Cartas de migrantes), e cinco pequenas placas (“selos”). A fantástica e surreal caixa de correio de Bursztyn está situada na calçada perto da entrada do Hostos Community College. As cartas e os selos estão afixados nas paredes externas próximas da faculdade, colocados em alturas variadas, sugerindo sua jornada telepática.
A correspondência constitui um elo importante entre imigrantes recentes e seus parentes e amigos no exterior. Caixa de Correio Telepático Incorpora o desejo deles por comunicação imediata. Esculpido e pintado no Caixa de correio São textos e imagens que expressam a melancolia da separação. Alguns dos Cartas de migrantes Alguns selos retratam tradições culturais e espirituais da América Latina, enquanto outros ilustram o folclore em desenvolvimento sobre o "imigrante ilegal" nos Estados Unidos. O texto, tanto em espanhol quanto em inglês, não é apresentado como uma narrativa contínua, mas de forma não sequencial, para que cada espectador possa completar a leitura. Cartas Com sua própria história.
Bursztyn (n. 1948, Argentina) sentiu-se compelida a criar esta obra não apenas por sua experiência como imigrante latino-americana, mas também por sua necessidade de abordar as experiências e emoções semelhantes compartilhadas pela multidão de imigrantes que vivem nos bairros vizinhos do sul do Bronx.
O artista acredita que esses moradores foram marginalizados dentro da cultura norte-americana. Caixa de Correio Telepática e Cartas de MigrantesBursztyn dá voz à sua identidade latina e expressa alguns de seus sentimentos. Embora a obra aborde especificamente a experiência latina, ela pode ser facilmente compreendida por imigrantes de outras nacionalidades, bem como por qualquer pessoa que tenha sido separada de casa e de seus entes queridos. Este projeto, que consiste em máscaras de cerâmica colocadas nas fachadas de prédios de baixa renda na cidade de Nova York, foi concebido para denunciar a gentrificação urbana e, ao mesmo tempo, expandir o conceito de moradia digna para incluir a riqueza cultural dos habitantes do prédio e de sua vizinhança.
Galeria de Fotos
Apoiado pelo Public Art Fund, Inc., que recebe apoio parcial de fundos públicos do National Endowment for the Arts, do New York State Council on the Arts e do Departamento de Assuntos Culturais da Cidade de Nova York. Este projeto foi possível graças à cooperação do Hostos Community College e do Bronx Community Board #1.























