Ir para o conteúdo principal
Campos de trigo para Manhattan - Public Art Fund
বাংলা (Bengali) 简体中文 (Chinese Simplified) 繁體中文 (Chinese Traditional) Nederlands (Dutch) English Français (French) Deutsch (German) Italiano (Italian) 日本語 (Japanese) 한국어 (Korean) Português (Portuguese - Brazil) Español (Spanish) Tiếng Việt (Vietnamese)
Estou procurando por…
DenesA 0451 Panorama

Agnes Denes Campos de trigo para Manhattan

Aterro sanitário de Battery Park City
1 de maio - 30 de setembro de 1982

Sobre a exposição

Agnes Denes (nascida em 1931, Budapeste, Hungria) e seus assistentes plantaram e colheram 1.5 acres de trigo no aterro sanitário de Battery Park City. O plantio consistiu em cavar 285 sulcos manualmente, remover pedras e lixo, e então colocar as sementes manualmente e cobrir os sulcos. Cada sulco levava de duas a três horas. Denes e seus assistentes cuidaram do campo por quatro meses, instalaram um sistema de irrigação, capinaram, aplicaram fertilizantes, removeram pedras, rochas e fios manualmente e pulverizaram contra oídio. Em 16 de agosto de 1982, Denes colheu a safra, obtendo quase 1000 libras de trigo dourado e saudável. Denes descreve o projeto como um “símbolo, um conceito universal. Representa comida, energia, comércio, comércio mundial, economia. Refere-se à má gestão e à fome mundial. É uma intrusão na Cidadela, um confronto com a Alta Civilização. Por outro lado, também é Shangri-La, um pequeno paraíso, a infância, uma tarde quente de verão no campo, paz. Valores esquecidos, prazeres simples.”

Campos de trigo para Manhattan é o segundo em um Public Art Fund-série patrocinada chamada Programa de Sítios Ambientais Urbanos, cujo objetivo é revitalizar áreas vazias ou abandonadas ao longo da orla da cidade. O projeto anterior, de Alan Finkel, Vista da Curva Catenária, é um mirante com reservatório de água que emoldura um trecho da Ponte do Brooklyn em relação ao horizonte de Manhattan. Ele estava localizado no Empire-Fulton Ferry State Park, no Brooklyn.

Localização:

Aterro sanitário de Battery Park City
Aterro sanitário de Battery Park City

Galeria de Fotos

DenesA 0450
DenesA 0451
DenesA 0452
DenesA 3121.jpg
DenesA 3122.jpg
DenesA 3124.jpg
DenesA 3125.jpg

Do artista

Campo de trigo — Um confronto © Agnes Denes
Dois acres de trigo plantados e colhidos pelo artista no aterro sanitário de Battery Park, Manhattan, verão de 1982.

Após meses de preparativos, em maio de 982, um campo de trigo de 2 hectares foi plantado em um aterro sanitário no sul de Manhattan, a dois quarteirões de Wall Street e do World Trade Center, em frente à Estátua da Liberdade. Duzentas cargas de caminhão de terra foram trazidas e 285 sulcos foram cavados manualmente, limpos de pedras e lixo. As sementes foram semeadas manualmente e os sulcos cobertos com terra. O campo foi mantido por quatro meses, sendo limpo de carvão do trigo, capinado, fertilizado e pulverizado contra o fungo do míldio, e um sistema de irrigação foi instalado. A colheita foi realizada em 16 de agosto e rendeu mais de 1000 quilos de trigo dourado e saudável.

Plantar e colher um campo de trigo em um terreno avaliado em 4.5 bilhões de dólares criou um paradoxo poderoso. Campo de trigo Era um símbolo, um conceito universal; representava alimento, energia, comércio, comércio mundial e economia. Referia-se à má gestão, ao desperdício, à fome mundial e às preocupações ecológicas. Chamava a atenção para as nossas prioridades equivocadas. Os grãos colhidos viajaram para 28 cidades ao redor do mundo em uma exposição chamada Exposição Internacional de Arte para o Fim da Fome Mundial, organizada pelo Museu de Arte de Minnesota (1987–90). As sementes foram levadas por pessoas que as plantaram em muitas partes do mundo.

PS: O texto acima, escrito em 1982, ganhou ainda mais força e relevância após o 11 de setembro de 2001.
© Agnes Denes

Campo de trigo — Um confronto foi encomendado pelo Public Art Fund.


Para a realização de Campos de trigo da Public Art Fund Agradecemos o apoio do Conselho de Artes do Estado de Nova York e a cooperação da Corporação de Desenvolvimento Urbano.


Exposições Relacionadas