Em cada língua existe Terra / En cada lengua hay una Tierra

Na ocasião de Nicholas Galanin: Em cada língua há Terra / En cada lengua hay una Tierra, Public Art Fund Apresentamos uma série de programas gratuitos que exploram a terra e as fronteiras a partir de perspectivas indígenas e não indígenas. Nossa programação inclui apresentações públicas, conversas aprofundadas e oficinas de arte com artistas e ativistas.

Mais detalhes e eventos estarão disponíveis em breve; por favor, verifique esta página ou nossa newsletter.

Serigrafia com poder de impressão móvel

Sábado, 5 de agosto e sábado, 19 de agosto de 2023
Corona Plaza, Queens
Sábado, setembro 2, 2023
Gramado Empire Fulton Ferry, Brooklyn

Compartilhe suas experiências com as questões sociais, culturais e políticas relacionadas às fronteiras em uma das oficinas práticas de serigrafia conduzidas pelo coletivo sediado no Queens. Poder de impressão móvel (MPP). Utilizando sua metodologia de design participativo e carrinhos portáteis de serigrafia, a MPP irá interagir com comunidades no Queens para cocriar novas obras gráficas a serem impressas em espaços públicos.

Futuros Soberanos: Uma Conversa Sobre o Uso da Terra na Cidade de Nova York

Quinta-feira setembro 14, 2023
Smack Mellon, 92 Plymouth St, Brooklyn

Organizado em parceria com Smack MellonEste encontro reúne múltiplas perspectivas sobre a terra, incluindo as de artistas e líderes comunitários indígenas, negros e pardos. A conversa explorará o significado de defender o território no contexto atual de Nova York, com foco em como construir alianças entre artistas e organizações que trabalham para reivindicar a terra e lutam contra múltiplas formas de deslocamento e desapropriação.

Public Art Fund Palestras: Nicholas Galanin

Quarta-feira, outubro 18, 2023
Cooper Union, Auditório Frederick P. Rose, 41 Cooper Square, Nova Iorque, NY 10008

Junte-se a Nicholas Galanin (Lingít e Unangax̂) enquanto ele discute como idealiza, constrói e apoia a soberania indígena por meio de sua prática artística. Esta palestra destacará como as últimas duas décadas de trabalho o levaram a criar sua primeira obra de arte pública na cidade de Nova York. Em todas as línguas existe Land / En cada lengua hay una Tierra. Esta nova escultura reflete sobre o legado da colonização e seu impacto na migração e em nossas relações com a Terra ao longo de gerações e culturas.

Apresentação com Raven Chacon e Laura Ortman

Sábado, outubro 21, 2023
Gramado Empire Fulton Ferry, Brooklyn

Tocando juntos pela primeira vez em espaço público, os compositores multipremiados Raven Chacon (Navajo) e Laura Ortman (White Mountain Apache) apresentarão uma performance improvisada em um local específico. Em uma noite de experimentação, Chacon e Ortman incorporarão gravações de campo do Brooklyn Bridge Park com instrumentos acústicos, elétricos e eletrônicos.

Os programas que acompanham Em cada língua existe Terra / En cada lengua hay una Tierra são selecionadas por Gabriela López Dena, Curadora Associada de Práticas Públicas.